Saltar al contenido principalCatálogo
170 results:
1.
Construir un paddock sin barro - Las ventajas de nuestros suelos para paddock
Las ventajas de nuestros suelos para paddock
Suelos libres de barro
Escorrentía del agua excedente Antideslizantes, amortiguan los impactos Separación de la subestructura y de la arena del…
2.
Construya una pista cubierta - 2) Capa de arena fina de cuarzo lavada
2) Capa de arena fina de cuarzo lavada
Aplique la capa superficial OTTO ArenaTex directamente sobre las planchas OTTO para picaderos cubiertos. La altura de instalación debe ser de unos 8-10 cm.
…
3.
Ayuda para la construcción de pistas - 3. Construcción llave en mano por parte de OTTO Sport
3. Construcción llave en mano por parte de OTTO Sport
Ventajas: + Gran comodidad, poco esfuerzo + Suelo para pistas, todo con un único proveedor + Suministro de la maquinaria y los materiales de…
4.
Ayuda para la construcción de pistas - 2. Asistencia del supervisor (opcional)
2. Asistencia del supervisor (opcional)
+ Competencia profesional in situ + Más seguridad para su proyecto de construcción + Supervisión del proyecto de construcción de la pista + Ayuda práctica …
5.
Ayuda para la construcción de pistas - 1. Versión "Hágalo usted mísmo"
1. Versión "Hágalo usted mísmo"
Le ofrecemos + Instrucciones detalladas para la construcción de las pistas + Lista con los materiales y maquinaria necesarios + Asesoramiento competente de…
6.
OTTO-DELUXE - Rastras de mantenimiento OTTO DELUXE.
Rastras de mantenimiento OTTO DELUXE.
¿Tiene un campo ecuestre de más de 500 metros cuadrados? Entonces OTTO DELUXE es justo lo que necesita. Compatible con todos los enganches de tres puntos…
7.
Planchas para establos de OTTO - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
8.
Planchas para establos de OTTO - Instalación
Instalación
La instalación de las planchas para establos de OTTO es un juego de niños: Las planchas pueden colocarse sobre cualquier superficie firme y nivelada. Si es necesario, se pueden cortar…
9.
Planchas para establos de OTTO
El color, la forma, el tamaño y el peso de las planchas pueden variar según la producción. Sin embargo, esto no afecta en ningún modo a la funcionalidad. No se aceptan reclamaciones ni devoluciones…
10.
Planchas para establos de OTTO - Datos técnicos
Datos técnicos
Posibles aplicaciones Dimensiones (L x An x Al) Peso Material
Establo 115 x 75 x 4 cm (= superficie de cobertura de aprox. 0,86 m2) 28 kg PVC reciclado
12.
Planchas para establos de OTTO - Para la máxima comodidad en el establo.
Para la máxima comodidad en el establo.
Las planchas para establos de OTTO de eficacia probada generan calor y confort en los establos y garantizan el bienestar de sus caballos. Unas cámaras…
13.
Otto Arena System
Acerca de OTTO Arena
Su proyecto de construcción propia: OTTO Arena le ayuda a hacer realidad su sueño de un suelo para pistas ecuestres perfecto y a realizarlo con sus propias manos.
2 socios…
14.
OTTO-ArenaTex - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
16.
Planchas Perforadas OTTO - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
17.
Declaración de protección de datos - La protección de datos de un vistazo
La protección de datos de un vistazo
1. INFORMACIÓN GENERAL
La siguiente declaración ofrece un resumen simplificado de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Los…
18.
OTTO Sport: campo ecuestre con sistema de Flujo&Reflujo
¿Desea disponer de un campo ecuestre con sistema de Flujo&Reflujo y riego optimizado de la capa superficial que funcione mediante la regulación automática de la cantidad de agua? Nuestro socio OTTO…
19.
Rastras de mantenimiento OTTO - Hell - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Hell - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO.
20.
OTTO-DELUXE - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
21.
OTTO-VARIO - Hell - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Hell - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO.
22.
Construya su pista exterior - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
23.
Construir un paddock sin barro - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
24.
Construya su propio círculo - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
25.
Construya una pista cubierta - Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Dunkel - OTTO Arena - CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
27.
OTTO Sport: campo ecuestre con sistema de Flujo&Reflujo - Terreno ecuestre con sistema de Flujo&Reflujo de OTTO Sport:
Terreno ecuestre con sistema de Flujo&Reflujo de OTTO Sport:
La naturaleza es nuestro mejor maestro, y esto también se aplica a las instalaciones ecuestres. OTTO Sport ha adoptado el principio de…
28.
OTTO-VARIO - Datos técnicos
Datos técnicos
Enganche Ancho Dimensiones (L x An x Al) Peso
A elegir entre tres puntos, bola o anillo de remolque 1,80 m 215 x 220 x 100 cm 400 kg
29.
OTTO-VARIO - Pie de apoyo con manivela
Pie de apoyo con manivela
Para aparcar, el modelo VARIO dispone de un pie de apoyo con manivela.
Como es habitual en todos los remolques comerciales, el pie de apoyo se puede bajar fácilmente con…
30.
OTTO-VARIO - Rodillos rodantes a ambos lados
Rodillos rodantes a ambos lados
Para evitar daños en la rastra y el borde del picadero, el modelo VARIO dispone de rodillos rodantes a ambos lados, que también se pueden ajustar manualmente de forma…
31.
OTTO-VARIO - Pala limpiadora de bordes
Pala limpiadora de bordes
Las pistas discurren a lo largo del borde de un picadero y es normalmente el área más transitada.
El material que es expulsado hacia el exterior puede ser llevado de…
32.
OTTO-VARIO - Rodillo de rejilla continua
Rodillo de rejilla continua
El rodillo de rejilla es el último componente de todas las herramientas de mantenimiento del modelo VARIO y se utiliza para dar al suelo una estructura visualmente…
33.
OTTO-VARIO - Cuchilla de nivelación
Cuchilla de nivelación
La cuchilla de nivelación se utiliza para allanar las irregularidades de la pista ecuestre, como las provocadas por las huellas de los cascos. La forma patentada y…
34.
OTTO-VARIO - Dientes de nivelación
Dientes de nivelación
Los dientes del modelo VARIO sirven para aflojar la pista ecuestre y son ajustables en altura de forma continua a mano. La profundidad concreta determina el grado de…
35.
OTTO-VARIO - Ruedas de transporte extensibles
Ruedas de transporte extensibles
VARIO dispone de ruedas de transporte extensibles para poder levantarlo y transportarlo fuera del campo. Estas se pueden extraer manualmente con una palanca; no se…
36.
OTTO-VARIO - Flexibilidad en un abrir y cerrar de ojos
Flexibilidad en un abrir y cerrar de ojos
Con sus flexibles posibilidades de enganche, VARIO es el modelo ideal para todos los que quieran utilizar pequeños vehículos con remolque de bola o anillo…
38.
OTTO-VARIO - Componentes ajustables de forma continua
Componentes ajustables de forma continua
Una de las señas de identidad de todas las rastras de mantenimiento de OTTO Arena es su funcionamiento increíblemente sencillo. Todos los instrumentos, desde…
39.
OTTO-VARIO - OTTO VARIO. La rastra más versátil para mantenimiento.
OTTO VARIO. La rastra más versátil para mantenimiento.
Con un ancho de trabajo de 1,80 m, el modelo OTTO VARIO es su compañero ideal para tamaños de pista de hasta 500 metros cuadrados. Gracias…
40.
OTTO-VARIO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO.
OTTO VARIO. La rastra más versátil para mantenimiento.
Con un ancho de…
41.
OTTO-DELUXE
Billy Twomey Jinete de salto británico
«Me resulta muy fácil mantener el terreno. Para ello utilizo mi rastra de mantenimiento, para mantener todo nivelado. Si prefiero el suelo de la pista un…
42.
OTTO-DELUXE
STEFFEN KROLL KrollRanch - ¡Un hogar para sus caballos!
«Por último, un par de pasadas con la Rastra de mantenimiento OTTO. ¡Las pistas se quedan como nuevas! Esa fue la mejor decisión del año…
43.
OTTO-DELUXE - Datos técnicos
Datos técnicos
Enganche Ancho Dimensiones (L x An x Al) Peso
Tres puntos 2,30 m 240 x 230 x 100 cm 450 kg
44.
OTTO-DELUXE - Pie de apoyo con manivela
Pie de apoyo con manivela
Para aparcar, nuestra rastra dispone de un pie de apoyo que se puede accionar con una manivela y que le permite mantenerse en pie por sí sola.
45.
OTTO-DELUXE - Rodillos rodantes a los dos lados
Rodillos rodantes a los dos lados
Para proteger la rastra y el borde del picadero, el modelo DELUXE dispone de rodillos rodantes a los dos lados, que también se pueden ajustar manualmente de forma…
46.
OTTO-DELUXE - Pala limpiadora de bordes para ahorrar recursos
Pala limpiadora de bordes para ahorrar recursos
La Rastra de mantenimiento DELUXE también se encarga de los bordes de las pistas que se ven especialmente afectados por los golpes de los cascos.…
47.
OTTO-DELUXE - Rodillo de rejilla dividido.
Rodillo de rejilla dividido.
Para dar al suelo una estructura uniforme y atractiva, el modelo DELUXE tiene un rodillo de rejilla dividido. Gracias a ello, los dos rodillos pueden girar a diferentes…
48.
OTTO-DELUXE - Cuchilla para nivelar el terreno.
Cuchilla para nivelar el terreno.
La cuchilla de nivelación permite aplanar las irregularidades del terreno de las pistas ecuestres. La forma patentada y curvada de la cuchilla de nivelación evita…
49.
OTTO-DELUXE - Dientes de nivelación para aflojar el terreno.
Dientes de nivelación para aflojar el terreno.
Los dientes de nivelación de la DELUXE sirven para aflojar el suelo de las pistas ecuestres y son ajustables en altura de forma continua a mano. No se…
50.
OTTO-DELUXE - Bloqueo automático
Bloqueo automático
El denominado bloqueo automático garantiza que la rastra no se pueda volcar cuando el dispositivo de tracción la levanta. Mediante este mecanismo, el modelo DELUXE puede colocarse…
51.
OTTO-DELUXE - Remolque trasero flexible
Remolque trasero flexible
Para adaptarse a las condiciones específicas de su pista, el modelo DELUXE dispone de un dispositivo de remolque trasero. De este modo, el dispositivo no sigue al vehículo…
52.
OTTO-DELUXE - Elementos ajustables de forma continua
Elementos ajustables de forma continua
A continuación se detallan los elementos ajustables de forma continua.
Como todas las rastras para pistas ecuestres OTTO Arena Systems, el modelo DELUXE es…
53.
OTTO-DELUXE - Enganche de tres puntos
Enganche de tres puntos
El modelo DELUXE se puede enganchar a cualquier vehículo que tenga un enganche de tres puntos estándar, como el que se encuentra en todos los modelos de tractores comunes. …
55.
Rastras de mantenimiento OTTO - Rastras de mantenimiento OTTO VARIO
Rastras de mantenimiento OTTO VARIO
Ideal para todos los que tienen un vehículo de remolque con bola o anillo de remolque. También es adecuado para arenas de menor tamaño con un vehículo de…
56.
Rastras de mantenimiento OTTO - Rastras de mantenimiento OTTO DELUXE
Rastras de mantenimiento OTTO DELUXE
Ideal para todos los que tienen un tractor con enganche de tres puntos Se recomienda para pistas ecuestres de más de 500 metros2 Ancho de trabajo:…
57.
Rastras de mantenimiento OTTO - Uno para todo
Uno para todo
Las Rastras de mantenimiento OTTO están equipadas con todo lo que debe tener una rastra para pistas hípicas. Todos nuestros modelos pueden utilizarse en todas las disciplinas…
58.
Rastras de mantenimiento OTTO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO.
Uno para todo
Las Rastras de mantenimiento OTTO están equipadas con todo…
59.
Reseñas
STEFFEN KROLL KrollRanch - ¡Un hogar para sus caballos!
«Estamos muy satisfechos con el proceso, el gran servicio de Otto Arena y con sus empleados con los que tuve contacto. Especialmente…
60.
Reseñas
Carolin Mallmann (Haras Godiva) in Uruguay «Mi nombre es Carolin Mallmann, soy amazona de adiestramiento y compito internacionalmente representando a Uruguay. Gracias a ello he tenido el…
61.
Planchas para establos de OTTO
CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO
Para la máxima comodidad en el establo.
Las planchas para establos de OTTO…
62.
OTTO-ArenaTex
La arena es un producto natural y su color puede variar, lo que no constituye motivo de reclamación.
63.
OTTO-ArenaTex - Datos técnicos
Datos técnicos
Material Posibles aplicaciones Grosor de la instalación Peso Volumen
Mezcla de arena de cuarzo, vellón y fibras Pista exterior, pista cubierta 8 - 10 cm (en combinación con las…
64.
OTTO-ArenaTex - Perfección hasta el más pequeño grano de arena.
Perfección hasta el más pequeño grano de arena.
¡No toda la arena es igual! Al contrario, hay toda una ciencia detrás. Afortunadamente, hay expertos en todas las ciencias, y su experiencia se deja…
65.
Planchas OTTO para picaderos cubiertos
Julia Hanley Loop Livery Yard, Burnley, Inglaterra
«La plancha OTTO para picaderos cubiertos es el elemento clave que le confiere esta excelente calidad al suelo del picadero interior. La…
66.
Planchas OTTO para picaderos cubiertos
El color, la forma, el tamaño y el peso de las esteras pueden variar según la producción. Sin embargo, esto no afecta a la funcionalidad de ninguna manera. No se aceptan reclamaciones ni…
67.
Planchas OTTO para picaderos cubiertos - DATOS TÉCNICOS
DATOS TÉCNICOS
Posibles aplicaciones Dimensiones (L x An x Al) Peso Material
Pistas cubiertas aprox. 117 x 85 x 3,5 cm (= superficie de cobertura de aprox. 1 m²) aprox. 15 kg PVC reciclado
68.
Planchas OTTO para picaderos cubiertos - LA PLANCHA OTTO PARA PICADEROS ECUESTRES CUBIERTAS.
LA PLANCHA OTTO PARA PICADEROS ECUESTRES CUBIERTAS.
Como nadie quiere prescindir de las propiedades únicas de las esteras OTTO, con eficacia probada, existe, por supuesto, una variante específica…
69.
Empleo - Necesitamos refuerzos.
Necesitamos refuerzos.
Ingeniero/a de obras públicas (a tiempo completo)
Requisitos:
Disponibilidad para realizar trabajos de montaje en todo el mundo Permiso de conducción de camiones …
70.
Acerca de OTTO Arena - ¿Podemos presentarnos? OTTO ARENA.
¿Podemos presentarnos? OTTO ARENA.
Décadas de experiencia y pasión por nuestro trabajo y sus proyectos: esto es lo que distingue al equipo de OTTO. Mientras que OTTO Sport son los responsables de la…
71.
Error - Lo sentimos, se ha producido un error.
Lo sentimos, se ha producido un error.
Póngase en contacto con nosotros en info@ottoarena.com o llamando al +49 (0) 9187 97 11 0
72.
Aviso legal - Aviso legal
Aviso legal
OTTO Arena System GmbH Am Umspannwerk 6 90518 Altdorf Alemania
Contacto: Teléfono: +49 (0) 9187 97 11 0 Telefax: +49 (0) 9187 97 11 11 Correo…
73.
Planchas Perforadas OTTO
¡El secreto está debajo de la arena!
Las Planchas Perforadas™ OTTO han sido desarrollada especialmente para la equitación y, con sus numerosas funciones, tiene una influencia cada vez mayor en la…
74.
Planchas Perforadas OTTO
Ramzy Al-Duhami Jinete de salto de Arabia Saudí
«La Plancha Perforada™ OTTO está expuesta a fluctuaciones extremas térmicas en mi pista de entrenamiento en Riad. En verano, se pueden superar los…
75.
Planchas Perforadas OTTO
SHANNON & STEFFEN PETERS Jinetes de doma olímpica
»Antes teníamos que cubrir nuestra pista exterior con una sábana antes de cada tormenta, e incluso así no podíamos volver a montar…
76.
Planchas Perforadas OTTO
Klaus Balkenhol Jinete de doma olímpica
«Llevamos más de 20 años utilizando las Planchas Perforadas™ OTTO. En todo este tiempo, el material de la subestructura nunca ha llegado a penetrar en la…
77.
Planchas Perforadas OTTO
Billy Twomey Jinete de salto británico
«Regamos el suelo de la pista cubierta aprox. una vez a la semana y la pista exterior unas dos veces a la semana. Todo depende de la época del año y del…
78.
Planchas Perforadas OTTO
John Whitaker Jinete de salto británico
«Durante mis décadas de carreras como jinete de salto de obstáculos, he probado muchos tipos de pistas diferentes. Una de las señas de identidad de las…
79.
Planchas Perforadas OTTO
El color, la forma, el tamaño y el peso de las esteras pueden variar según la producción. Sin embargo, esto no afecta a la funcionalidad de ninguna manera. No se aceptan reclamaciones ni…
80.
Planchas Perforadas OTTO - Datos técnicos
Datos técnicos
Posibles aplicaciones Dimensiones (L x An x Al) Peso Material
Pistas exteriores / Paddocks aprox. 117 x 85 x 4,8 cm (= superficie de cobertura de aprox. 1 m²) aprox. 17,5 kg PVC…
81.
Planchas Perforadas OTTO - ¡El secreto está debajo de la arena!
¡El secreto está debajo de la arena!
Las Planchas Perforadas™ OTTO han sido desarrollada especialmente para la equitación y, con sus numerosas funciones, tiene una influencia cada vez mayor en la…
83.
Catálogo
Descargar el catálogo OTTO Arena
84.
Otto Arena System - LAS PREGUNTAS MÁS FRECUENTES DE NUESTROS CLIENTES:
LAS PREGUNTAS MÁS FRECUENTES DE NUESTROS CLIENTES:
¿Desea información más detallada sobre nuestros productos, quiere construir o renovar una pista ecuestre, está organizando un concurso hípico,…
85.
Otto Arena System - Acerca de OTTO Arena
Acerca de OTTO Arena
Su proyecto de construcción propia: OTTO Arena le ayuda a hacer realidad su sueño de un suelo para pistas ecuestres perfecto y a realizarlo con sus propias manos.
2 socios…
86.
Construir un paddock sin barro - La arena de paddock adecuada
La arena de paddock adecuada
ARENA NO ES SIMPLEMENTE ARENA Solo utilizamos mezclas de arena lavada sin arcilla, es decir, los agujeros de drenaje no se obstruyen ya que la arcilla se deposita…
87.
Construir un paddock sin barro - 4) Colocar una capa de arena fina lavada sin arcilla
4) Colocar una capa de arena fina lavada sin arcilla
Por último, se puede aplicar la arena del paddock.
La arena del paddock no debe contener agregados, ya que los caballos podrían comerlos.…
88.
Construir un paddock sin barro - Nuestro consejo
Nuestro consejo
Recomendamos arena gruesa lavada y permeable al agua para el suelo del paddock. Como la capa de arena de los establos abiertos no suele regarse constantemente ni mantenerse húmeda,…
89.
Construir un paddock sin barro - 3) Relleno con arena gruesa lavada o gravilla
3) Relleno con arena gruesa lavada o gravilla
Para evitar que la arena fina migre hacia la parte inferior a través de los orificios de drenaje de la plancha perforada OTTO, esta debe rellenarse con…
90.
Construir un paddock sin barro - Así se coloca la plancha perforada OTTO sobre el suelo del paddock:
Así se coloca la plancha perforada OTTO sobre el suelo del paddock:
Coloque la planchas perforadas OTTO™ con una separación de entre juntas de aproximadamente 2-3 cm. Los nudos de diferente altura y…
91.
Construir un paddock sin barro - 2) Colocar la plancha perforada OTTO: nuestra «estera de paddock»
2) Colocar la plancha perforada OTTO: nuestra «estera de paddock»
Una vez preparada la subestructura adecuadamente, puede colocar la plancha perforada OTTO por encima.
Aquí encontrará todas…
92.
Construir un paddock sin barro - Nuestro consejo:
Nuestro consejo:
Trabajos de explanación: Según la calidad del suelo existente, se recomienda la instalación de una capa portante de grava con compactación.
Recomendamos una pendiente del 0,5% al…
93.
Construir un paddock sin barro - 1) Colocar la capa drenante
1) Colocar la capa drenante
En la subestructura portante se aplica una capa drenante de gravilla (con un tamaño de grano de 5-11 mm a 8-16 mm) y se nivela con precisión láser.
95.
Construir un paddock sin barro
Los paddocks de OTTO cumplen con los mismos estándares de calidad que nuestras pistas ecuestres:
1) Capa drenante de grava como capa acuífera
2) Plancha perforada OTTO (estera de paddock)
3)…
97.
Construir un paddock sin barro - Construya su propio paddock sin barro: nuestras instrucciones
Construya su propio paddock sin barro: nuestras instrucciones
El barro suele convertir un paddock en un peligroso terreno resbaladizo para el caballo y el jinete. No es raro que el exceso de agua…
98.
Construir un paddock sin barro
Paddock sin barro con planchas perforadas OTTO: Así puede construir un paraíso para sus caballos.
99.
Construya su propio círculo - Capa superficial personalizada: la arena para pistas adecuada:
Capa superficial personalizada: la arena para pistas adecuada:
ARENA NO ES SIMPLEMENTE ARENA Solo utilizamos mezclas de arena de cuarzo o sílice lavada.
Propiedades de la capa superficial OTTO…
